入秋了

入秋了

2019年8月8日 星期四

知道不知道

You know more than you know that you know.

You don't know what you don't know.

So?

 人愈大,愈發現人的複雜。
複雜的是人的多樣,複雜的是世界的多樣,我們看見的往往只是冰山一角。

「無知」
有趣的是,當我們看見的時候,我們會自以為看見了全部,理解了事物的全相。
然後跟隨這種「現實」去理解和生活,去評價及論斷。
You don't know what you don't know.
我們並不知道自己不知道什麼,甚至有某個層面會封鎖自己知道我們所不知道的。

「無不知」
但如果我們在「無知」的界線下限制了自己,其實我們並非一無所知。
You know more than you know that you know.
例如我們或者不知道熱能轉換及傳遞的方法,但我們知道怎樣讓水煲滾。
我們或者不知道什麼叫「腳在門內」,什麼叫「以退為前」,但我們會知道怎樣去哄人。
包括有些時候我們知道但只是暫時未做到。

Knowing and Not Knowing
又要知道,又要不知道,到底該知道什麼,又該不知道什麼?
知道與不知道之間存留著多大的空間?
知道又不知道,不知道又知道又帶來了怎樣的力量?





沒有留言:

張貼留言